中国整体芳香疗法论坛== 神秘的芳香疗法 - 自然魔法学苑 == 探索芳香疗法的世界 → 花水 AND 纯露我之理解


  共有55923人关注过本帖树形打印复制链接

主题:花水 AND 纯露我之理解

美女呀,离线,留言给我吧!
冰柠檬水
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:粗通皮毛 帖子:130 积分:194 威望:0 精华:0 注册:2005-4-20 18:47:08
  发帖心情 Post By:2005-4-22 14:24:57 [显示全部帖子]

以下是引用girasole在2005-4-22 7:51:05的发言:

法国也可以叫hydrolat的(翻译过来就是晶露的意思),不过这个名字比较专业,使用的比较少,一般在药店出售的名字都是les eaux florales,翻译过来就是花水,但其实和纯露是一回事。

大家购买的时候其实最主要看有没有写明成分,还有保质期正规的厂商一般都是在一年左右的,价格大概是250ml 7欧元的样子。

唉,其实英文本身就很多种叫法的,具体质量怎么样和叫法还得看厂家



偶拼了命的K书~~~~~~~~~
 回到顶部